China revealed a third month of slowing inflation in July, as the price controls imposed by the central government and intense competition seemingly trimmed the sharp rise in wholesale price inflation experienced by producers, manufacturers and wholesalers in the same month.