Chinese business sentiment continued to deteriorate this month, despite a pick-up in the headline index, as rising costs and restrictions on credit availability took their toll, the results of the latest Xinhua Finance/MNI China Business Sentiment Survey suggest.